Română English
Bun venit! Acest ghid explică modul de instalare a Ubuntu MATE 24.04 LTS — sistemul de operare pe care rulează software-ul Metrici. Urmați fiecare pas în ordine și aplicați exact setările indicate; capturile de ecran corespund cu ceea ce veți vedea pe ecran. Folosirea setărilor recomandate — în special datele contului de la Pasul 10 — menține fiecare server configurat identic, ceea ce este esențial pentru asistența la distanță și actualizări. Pe un computer, puteți face clic pe orice captură de ecran pentru a o deschide la dimensiune completă.

Cuprins

  1. Înainte de a începe
  2. Instalare pas cu pas
  3. După instalare
  4. Asistență

1. Înainte de a începe

Software-ul Metrici rulează doar pe ediția MATE a Ubuntu. Trebuie să descărcați Ubuntu MATE 24.04 LTS

Descărcați Ubuntu MATE 24.04 LTS

Descărcați imaginea de instalare (ISO) de pe site-ul oficial Ubuntu MATE:

Descărcați Ubuntu MATE 24.04 LTS   https://ubuntu-mate.org/download/

Important — descărcați doar ediția MATE Asigurați-vă că descărcați Ubuntu MATE 24.04 LTS. Nu folosiți Ubuntu standard, Kubuntu, Xubuntu sau orice altă variantă.

Pentru a pregăti instalarea, veți avea nevoie de:

După ce scrieți imaginea ISO pe stick-ul USB, porniți computerul cu USB'ul bootabil introdus și alegeți in BIOS Try or Install Ubuntu MATE. După ce apare desktopul, faceți dublu click pe Install Ubuntu MATE 24.04 LTS pentru a porni programul de instalare, apoi urmați pașii de mai jos.

2. Instalare pas cu pas

Pasul 1 — Alegeți limba

Selectați English din listă, apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.1 — Alegeți limba.

Ecranul de întâmpinare Ubuntu MATE cu lista de limbi și English selectat
Fig.1 — Alegeți limba

Pasul 2 — Accesibilitate

Pe acest ecran nu sunt necesare modificări. Puteți ajusta aceste opțiuni mai târziu din System Settings, dacă este nevoie. Faceți clic pe Next. Vedeți Fig.2 — Accesibilitate.

Opțiuni de accesibilitate: Seeing, Hearing, Typing, Pointing and clicking, Zoom
Fig.2 — Accesibilitate

Pasul 3 — Aranjament tastatură

Selectați English (US) atât pentru aranjamentul tastaturii, cât și pentru varianta acesteia, apoi faceți clic pe Next. Dacă tastatura dumneavoastră fizică este diferită, alegeți aranjamentul care i se potrivește. Vedeți Fig.3 — Selectați aranjamentul tastaturii.

Selectarea aranjamentului de tastatură cu English (US) ales pentru aranjament și variantă
Fig.3 — Selectați aranjamentul tastaturii

Pasul 4 — Conexiune internet

Selectați Use wired connection, apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.4 — Conectarea la internet.

Notă: În timpul instalării este recomandată o conexiune prin cablu (Ethernet), pentru ca programul de instalare să poată descărca actualizările și driverele proprietare selectate la Pasul 8.
Ecranul de conectare la internet cu Use wired connection selectat
Fig.4 — Conectarea la internet

Pasul 5 — Actualizarea programului de instalare

Dacă programul de instalare oferă o actualizare, faceți clic pe Update now. Astfel se instalează cea mai recentă versiune, pentru o fiabilitate mai bună. Vedeți Fig.5 — Este disponibilă o actualizare.

Este disponibilă o actualizare pentru programul de instalare, cu butonul Update now
Fig.5 — Este disponibilă o actualizare

Când actualizarea este pregătită, programul de instalare vă cere să îl relansați. Faceți clic pe Close installer. Vedeți Fig.6 — Închideți programul de instalare pentru a aplica actualizarea.

Ecranul care anunță că actualizarea este pregătită și cere închiderea și relansarea programului de instalare
Fig.6 — Închideți programul de instalare pentru a aplica actualizarea

Programul de instalare se închide și reveniți la desktop. Faceți dublu clic pe Install Ubuntu MATE 24.04 LTS pentru a-l porni din nou. Vedeți Fig.7 — Redeschideți programul de instalare de pe desktop.

Desktopul Ubuntu MATE cu pictograma Install Ubuntu MATE pentru relansarea programului de instalare
Fig.7 — Redeschideți programul de instalare de pe desktop
Notă: După relansare, primele ecrane (limbă, tastatură, internet) apar din nou. Faceți aceleași selecții ca înainte, apoi continuați de la Pasul 6.

Pasul 6 — Tip de instalare

Selectați Interactive installation, apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.8 — Instalare interactivă.

Cum doriți să instalați Ubuntu MATE, cu Interactive installation selectat
Fig.8 — Instalare interactivă

Pasul 7 — Aplicații

Selectați Ubuntu MATE Desktop — varianta completă, nu cea minimală (minimized) — apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.9 — Ubuntu MATE Desktop (versiunea completă).

Selectarea aplicațiilor cu opțiunea Ubuntu MATE Desktop completă selectată
Fig.9 — Ubuntu MATE Desktop (versiunea completă)

Pasul 8 — Software proprietar

Bifați ambele căsuțe:

Apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.10 — Instalarea software-ului proprietar recomandat.

Instalarea software-ului proprietar recomandat, cu ambele opțiuni bifate
Fig.10 — Instalarea software-ului proprietar recomandat

Pasul 9 — Configurare disc

Selectați Erase disk and install Ubuntu MATE, apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.11 — Ștergerea discului și instalarea Ubuntu MATE.

Important — această opțiune șterge discul Această opțiune șterge tot ce se află pe discul selectat. Asigurați-vă că este selectat discul corect și faceți o copie de rezervă a datelor importante înainte de a continua.
Cum doriți să instalați Ubuntu MATE, cu Erase disk and install selectat
Fig.11 — Ștergerea discului și instalarea Ubuntu MATE

Pasul 10 — Crearea contului

Introduceți datele contului exact cum sunt indicate mai jos. Vedeți Fig.12 — Crearea contului.

Important — introduceți exact aceste date de cont Fiecare server Metrici trebuie să utilizeze același cont, astfel încât echipa noastră de suport să poată accesa serverul de la distanță atunci când este necesară acordarea de asistență tehnică sau instalarea update-urilor. Vă rugăm să folosiți exact valorile de mai jos și să lăsați nebifată opțiunea Require my password to log in.
CâmpValoare
Your namemetrici
Your computer's namemetrici
Your usernamemetrici
Passwordmetriciadmin
Confirm passwordmetriciadmin
Require my password to log inLăsați nebifat
Use Active DirectoryLăsați nebifat

Faceți clic pe Next pentru a continua.

Ecranul de creare a contului completat cu datele contului metrici
Fig.12 — Crearea contului

Pasul 11 — Fus orar

Selectați fusul orar corespunzător locației dumneavoastră, apoi faceți clic pe Next. Vedeți Fig.13 — Selectați fusul orar.

Notă: Exemplul afișează Europe/Bucharest. Alegeți fusul orar al locului în care este amplasat fizic serverul.
Harta lumii pentru selectarea fusului orar, cu Bucharest, Romania selectat
Fig.13 — Selectați fusul orar

Pasul 12 — Verificați opțiunile

Verificați rezumatul înainte de instalare. La Disk setup ar trebui să apară Erase disk and install Ubuntu MATE, iar la Proprietary software ar trebui să apară Codecs & drivers. Când totul este corect, faceți clic pe Install. Vedeți Fig.14 — Verificați opțiunile.

Ecranul cu rezumatul opțiunilor, înainte de instalare
Fig.14 — Verificați opțiunile

Pasul 13 — Instalare

Programul de instalare copiază acum fișierele pe disc. Acest proces durează câteva minute — nu opriți computerul în timp ce rulează. Vedeți Fig.15 — Instalare în curs.

Instalarea Ubuntu MATE în curs, copierea fișierelor
Fig.15 — Instalare în curs

Pasul 14 — Repornire

Când instalarea se încheie, apare ecranul Installation complete. Faceți clic pe Restart now pentru a reporni în sistemul nou instalat. Când vi se solicită, scoateți stick-ul USB și apăsați Enter. Vedeți Fig.16 — Instalare finalizată.

Ecranul Installation complete care arată că Ubuntu MATE este instalat și gata de utilizare, cu butonul Restart now
Fig.16 — Instalare finalizată

3. După instalare

După repornire, sistemul se conectează automat cu contul metrici, deoarece opțiunea Require my password to log in a fost lăsată nebifată la Pasul 10. Sistemul de operare este acum pregătit.

Următorul pas este instalarea software-ului Metrici peste acest sistem.

Găsiți ghidul de instalare a software-ului Metrici mai jos:

Ghid de instalare a software-ului Metrici   https://docs.metrici.ro/metrici_install/index.html

4. Asistență

Dacă aveți nevoie de ajutor în timpul instalării sau cu software-ul Metrici, contactați echipa de suport Metrici la:

De ce contează setările standard: Păstrarea acelorași date de cont (Pasul 10) pe fiecare server este ceea ce permite echipei noastre să ofere asistență la distanță și să trimită actualizări rapid și fiabil.